Dan+Shay Performing "You" Last Night (Wednesday) on Colbert.